ニュース Will you と would you の違いは?. トピックに関する記事 – 助動詞のwouldとwillの違いは?
wouldは助動詞willの過去形です。 動詞の前において使います。 英語では、助動詞の過去形は特別な意味を持っています。“Will you~?”にすると「~してくれない?」とカジュアルに依頼する時や「~するつもりですか?」という、未来の物事を尋ねるどちらの意味にも使うことができます。Can you / Could you とWill you / Would youの違いは、前者は対応が可能かどうかを聞いているのに対し、後者は相手の意思を確かめているという点です。
Can you とCould you ではどちらが丁寧ですか?can も could も、助動詞 can を使った言い方という点では同じですが、一般的には could you ~ で表す言い方の方が丁寧な依頼表現であるとされています。 Can you~? と Could you~? の違いは一ヵ所だけ。 その形式上の違いは「時制」ですが、意味上の違いは「丁寧さの度合い」です。
WouldとWillの使い分けは?
根本は will の婉曲的な使い方
will は《意志》を表現する語です。 そして would は、意志を直接的にではなく婉曲的に示すという感覚を表現する語です。wouldの意味と使い方
“Will” は「予定/意志/可能性」などを意味する助動詞ですよね。 “Will” の過去形である “would” は「【過去の】予定/意志/可能性」を表す助動詞だと思われがちなのですが、実は “would” には “will” にはない意味や使い方があります。
Would you mind してもいいですか?
Would you mind if I 〜? 〜しても構いませんか? 「〜しても差し支えないでしょうか?」というニュアンスの、相手への配慮を含む表現です。 注意する点としては、答えがNo(構いません)の場合はOK、答えがYes(構います)の場合はNGなので、少しややこしいということです。
「たぶん〜だろう」の意味のwould
wouldの1つ目の意味は「たぶん〜だろう」という推量のニュアンスです。willも同じく未来のことに対して推量を表しますよね。 wouldを使う場合は「少し弱めの推量」を表します。 先ほどの例文が持つ1つ目の意味は以下のとおり。
Why would youとはどういう意味ですか?
一体何 でまた~なのか、どこをどうしたら~になるのか◆【用法】正当な理由などあり得ないという前提に立って「理由を言えるものなら言ってみろ」と修辞的に尋ねる・Then why would you have to go : んじゃ何で行くの?/だったら行く必要ないじゃん。“Would you…”は最もフォーマルで丁寧な表現です。”would like to “は、”want”と同様、「〜したい」を意味しますが、”want”よりも丁寧な表現です。”Would you like me to ~ ”は、”Do you want me to ~”とほとんど同じ意味ですが、こちらの方がフォーマルな表現ですので、ビジネスなどの改まった場などで使われ …
「Would you 〜?」 は「Will you 〜?」 よりも丁寧な依頼になります。 両方とも相手に何かをお願いするときに使う言い方です。
Wouldはどういう時に使う?~だろう、~するつもりだ◆過去の単純未来や意志未来。 従属節内の時制の一致が行われる。 ・They said she would go there alone. : 彼女は独りでそこへ行くつもりだと彼らは言った。
Do you mindと聞かれたらどう答えますか?“Yes, I DO mind! I do not know you!” 「いやよ! あなたのこと知らないじゃない!」
Would you mind if I ask you to とはどういう意味ですか?
一つ質問してもよろしいでしょうか。
「君ならできる!」 このYou can do it.という表現、日常会話でよく使われますが、 「君ならできる!」と相手を励ます意味合いと、 「(自分はやりたくないから)君がやれよ!」という意味合いと、 強調の仕方で変わってきます。可能かどうかの確認「Can you ~」
「~してもらえますか?」という意味のCan you〜を使って、教えてもらえるか相手に丁寧に尋ねることができます。 友達同士など慣れ親しんだ関係の間柄で使うのが適切です。「Would you 〜?」 は「Will you 〜?」 よりも丁寧な依頼になります。 両方とも相手に何かをお願いするときに使う言い方です。